About us

About us – DA TRADURRE

CONOSCERE PER CRESCERE

Siamo un’associazione no profit che opera con aziende, privati ed enti pubblici per la promozione dello sviluppo economico, sociale, ambientale e culturale del Friuli Venezia Giulia.

Dal 1983 ci occupiamo con passione e competenza di formazione, ricerca e consulenza, promuovendo e organizzando sul territorio regionale corsi, seminari e workshop rivolti a occupati e disoccupati in cerca di lavoro.

Abbiamo maturato oltre 30 anni di esperienza in diversi settori di attività.

Grazie alla conoscenza del tessuto produttivo e del contesto socio-economico del Friuli Venezia Giulia, i nostri interventi formativi rispondono alle esigenze di:

  • Aggiornamento e specializzazione del personale occupato in azienda;
  • Formazione obbligatoria per la sicurezza e per gli adempimenti normativi;
  • Qualificazione, aggiornamento e specializzazione di persone alla ricerca di una nuova occupazione;
  • Formazione per la creazione di nuova impresa;
  • Approfondimento sui principali dati socio economici regionali.

[layerslider id="2"]

CREDENZIALI

FORMAZIONE FINANZIATA DALLA REGIONE FVG

Accreditato dalla Regione FVG come ente di formazione professionale.

FORMAZIONE APPRENDISTATO

Accreditato dalla Regione FVG come soggetto responsabile della programmazione, organizzazione e gestione delle attività formative a favore degli apprendisti.

FORMAZIONE RSPP DATORE DI LAVORO

Accreditato dalla Regione FVG per la gestione di corsi di formazione per lo svolgimento diretto da parte del datore di lavoro dei compiti di prevenzione e protezione dei rischi (ai sensi dell’articolo 34, commi 2 e 3 del D.Lgs. 81/2008 di cui all’accordo stato regioni n. 223/CSR del 21/12/2011).

FORMAZIONE ATTREZZATURE DA LAVORO

Accreditato dalla Regione FVG per la gestione dei percorsi di abilitazione degli operatori delle attrezzature di lavoro (ai sensi dell’accordo stato regioni n. 53/CSR del 22/02/2012).

ENTE GESTORE DI FONDI INTERPROFESSIONALI

Qualificato come Soggetto Proponente presso il Fondo Interprofessionale Fondimpresa ed ente abilitato alla presentazione di progetti formativi sul Fondo Interprofessionale Fapi.

CORSI RICONOSCIUTI

Frigoristi, amministratori di condominio, responsabili tecnici delle operazioni di revisione periodica dei veicoli a motore, addetti al settore alimentare, responsabili HACCP, percorsi imprenditoriali.

CERTIFICATO QUALITÀ

UNI EN ISO 9001:2008

PARI OPPORTUNITÀ

Aderiamo a Carta di Pordenone  «Media e rappresentazione di genere» – Protocollo d’intesa per promuovere una rappresentazione rispettosa della dignità della persona nell’ambito dell’informazione e della comunicazione.

I NOSTRI NUMERI

540 CORSI

369 AZIENDE

4.073 ALLIEVI

37 RICERCHE

Solo nell’ultimo anno abbiamo realizzato attività di formazione e ricerca con

Oltre 500

corsi di formazione

Più di 4.000 allievi

e 396 aziende coinvolte

Il 48,3% degli allievi

risulta occupato a 6 mesi dal corso

L’80% degli allievi

risulta occupato a 6 mesi dal tirocinio

37 prodotti di ricerca

socio economica tra iReport, Infoclick e Infografiche